Platina 17 (tradução)

Original

yozuca*

Compositor: Yozuca*

Nunca mais vou me apaixonar
Quantas vezes mais decidirei em meu coração
Repetitivo e sem disciplina
Isso que é amar!

Mesmo com um final decepcionante
Você não precisa se preocupar
Tenho certeza que podemos nos encontrar novamente
Na ponta do fio vermelho!

O que quero dedicar a mim mesmo no futuro distante
É a prova de que todos viveram
Com todas as suas forças nesta época

As flores em plena floração desabrocham na estrada por onde caminhamos
Se você não brilhar, estará mentindo, certo?
Isso porque podemos compartilhar tudo o que vemos e ouvimos
Vamos com as mãos dadas para o amanhã sem fim

Lutar, chorar e rir
Pise nesta rotina repetitiva
Mas algum dia
Isso se tornara um vinculo!

365 dias empilhados em que cada dia
Cada cenário estava todo sorridente
Isso eu nunca vou esquecer

Uma estrela perfeita brilha no caminho que caminhamos
Vamos pegá-la e realizar o nosso desejo!
Felicidade, choro, sonhos, podemos compartilhar tudo
Agora, que nós demos um passo para o amanhã sem imite

As flores em plena floração desabrocham na estrada por onde caminhamos
Se você não brilhar, estará mentindo, certo?
Porque podemos compartilhar tudo o que vemos e ouvimos
Vamos com as mãos dadas para o amanhã sem fim